-
1 cutter block
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cutter block
-
2 knife block
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > knife block
-
3 cutter block
-
4 brake block
1. закладной брус2. тормозная колодка -
5 clutch block
-
6 distribution block
English-Russian big polytechnic dictionary > distribution block
-
7 brake block
-
8 distribution block
-
9 backing block
-
10 block
1. блок2. клише, форма высокой печати3. печатная формаblock book — книга, отпечатанная с деревянных форм; ксилографическая книга
4. подставка5. упор6. металлический штамп7. оправка8. монтировать клише на подставку9. склеивать в блокиair pin block — пистонная камера, пистоны
10. текстовый блок11. элемент вёрсткиflush block — клише, обрезанное по контуру рисунка
latch block — упор, взаимодействующий с механическим щупом
basic block — базисный блок; стандартный блок; линейный участок; базовый элемент
12. линогравюра13. клише на линолеумеprinting block — клише, форма высокой печати
process block — клише, изготовленное фотомеханическим способом
relief block — клише, форма высокой печати
14. клише с гравюры на дереве15. деревянная подставкаwood block printing — печатание с деревянного клише; ксилография
anopistographic block book — книга с текстом, отпечатанным с деревянных досок
16. гравюра на дереве -
11 knife block
1. ползун ножа2. ножевая колодка -
12 diathermy knife
-
13 knife block
1) Техника: ножевая головка, ножевая рама, узел подачи ножей (внутреннего трубореза)2) Металлургия: ползун ножа, ползун ножа (ножниц)3) Полиграфия: ножевая колодка4) Нефть: узел подачи ножей (внутренней труборезки)5) Нефтегазовая техника узел подачи ножей внутренней труборезки -
14 cutter block
1) Техника: ножевая головка, режущая головка, резцовый блок, фрезерная головка, шарошечная головка2) Строительство: ножевой вращающийся цилиндр строгальной машины, ножевой вал (строгального станка)4) Полиграфия: ножевая колодка -
15 sucker bar
Полиграфия: штанга с присосами, (ножевая) колодка, соединённая с вакуумной системой (в оклеечно-каптальной машине) -
16 suction bar
Полиграфия: штанга с присосами, (ножевая) колодка, соединённая с вакуумной системой (в оклеечно-каптальной машине) -
17 sucker bar
1) штанга с присосами, присасывающая штанга2) (ножевая) колодка, соединённая с вакуумной системой (в оклеечно-каптальной машине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sucker bar
-
18 suction bar
1) штанга с присосами, присасывающая штанга2) (ножевая) колодка, соединённая с вакуумной системой (в оклеечно-каптальной машине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > suction bar
-
19 shoe
1. башмак; колодка2. опорная плита; опорная подушка3. плинтус4. наконечник сваи5. отвод в основании стояка или водосточной трубы6. нож, ножевая часть; консоль опускного колодцаdrain shoe — прочистка, очистной лючок
pile shoe — свайный башмак, наконечник
-
20 shoe
- shoe
- n1. башмак; колодка
2. опорная плита; опорная подушка
3. плинтус
4. наконечник сваи
5. отвод в основании стояка или водосточной трубы
6. нож, ножевая часть (опускного колодца, кессона); консоль опускного колодца
- arch shoe
- base shoe
- break shoe
- caisson cutting shoe
- casing shoe
- cutting shoe
- drain shoe
- drive shoe
- guide shoe
- pile shoe
- rainwater shoe
- safety shoes
- safe shoes
- solid concrete driving shoe
- strand shoe
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cutter block — Ножевая колодка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Knife block — Ножевая колодка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Sucker [suction] bar — Штанга с присосами, присасывающая штанга; (ножевая) колодка, соединённая с вакуумной системой (в оклеечно каптальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
НОЖ — муж. ножик, ножичек; ножища; стальная, или наваренная сталью железная полоса, в черене, в колодке, для резанья. В ноже отличают: плашку или полосу, лист, и колодочку, черен; в плашке: лезо, лезвие, резь, острое ребро: обух, обушок, тупее, тупое,… … Толковый словарь Даля
